donghak10
the 10th poem of donghak is titled "help plenty"
line1
line2
line3. go-guk-chung-hon-soo-un-ham
line4.
word-to-word translation of line3 is
homeland-loyal-spirit-worry-cloud-include
what is "worry cloud"?
fatigo-nebula(in latin)
-----------------------------------------------------------------------------------
man was innocent. god was stern.
man is perverse. god is perverse.
man will go mad. god will go mad.
stop bearing children!